Översättare

En översättare kan omvandla ditt skriftliga innehåll från ett språk till ett annat. Detta är ett måste när noggrannhet krävs, och det tar bort en barriär eftersom det är lätt för din målgrupp att läsa dina texter på sitt modersmål. Översättarens uppgift är att både bevara den exakta innebörden och tonaliteten i originaltexten. Därför måste översättaren behärska minst två språk på nästan modersmålsnivå för att förstå nyanserna och talspråken i olika kulturer. Det handlar dels om att förstå originaltexten, dels om att få den att bli levande och klinga på det nya språket. Alla som har försökt läsa samma litterära verk på två språk vet hur viktig en skicklig översättare är för resultatet.

Stöd

Kontakta 29930790

Har du frågor eller behöver du hjälp med att hitta rätt kandidat för ditt projekt?

Få hjälp med allt som rör marknadsföring och digitala frågor
Klicka och se profilerna nedan

Visar: Copywriter med engelska som modersmål

Frederiksberg | Frilans/Vikar

Gör ditt arbetsliv enklare med texter som fungerar .
Med över tio års internationell erfarenhet av innehållsmarknadsföring är jag bekväm med att skriva för en rad olika målgrupper.

Referenser:
Templafy, Transporeon, Oak Foundation, ...

Kärnkompetenser:
Kommunikation/PR, Content Marketing, Digitala kampanjer,

Lastning
Uppsala | Frilans/Vikar

Copywriter & Voice Over på engelska.
En naturligt kreativ walesare med känsla för storytelling. Jag skriver för att få människor att reagera. Oavsett om ...

Referenser:
Volvo Cars, Marshall, Hyper Island, ...

Kärnkompetenser:
Varumärke/identitet,

Köpenhamn | Freelance/Vicar, Tillsvidareanställning

Community Manager.
Jag är en kontaktperson, en skribent, en person som gillar människor och en kreativ men diplomatisk berättare i alla medier.

Referenser:
Famly, Europeiska miljöbyrån, frilansskribent, ...

Kärnkompetenser:

København K | Freelance/Vikar

Senior copywriter.
Hej på er! Jag är en trespråkig copywriter (finska, engelska och franska) och konceptutvecklare med ett stort...

Referenser:
Pandora, ...

Kärnkompetens:
E-postmarknadsföring, sociala medier,

Lastning
Århus | Frilans/Vikar

Copywriter som specialiserar sig på att översätta komplexitet till enkelhet ...
Jag har fått höra att jag är särskilt bra på att förstå komplexitet - snabbt - och att kunna översätta...

Referenser:
LEGO Group, Bosch Spexor, Aarsleff x Microsoft, ...

Kärnkompetenser:
Kommunikation/PR, Varumärke/identitet,

Lastning
Köpenhamn K | Frilans / Vikariat, Fast

Översättare.
Jag arbetar som copywriter (danska och engelska) och översättare (ENG-DA & SE-DA). Jag får idéer...

Referenser:
Contentor, ...

Kärnkompetenser:
Sökmotoroptimering,

Lastning
Köpenhamn | Frilans/Vikar, Tillsvidareanställning

Kreativ skribent/copy writer.
Jag svarar på briefs, fokuserar på meddelanden och skapar koncept som passar varumärken; skapar berättelser som kommunicerar...

Referenser:
FORD, Novo Nordisk, Dubai Tourism, ...

Kärnkompetenser:
Video, Filmredigering, Filmskapande,

Köpenhamn

Modersmål engelska Copywriter Kommunikationsspecialist.
Samarbetsvillig, kreativ och strategisk varumärkesspecialist med stark bakgrund inom marknadsföring och kommunikation...

Referenser:
Novo Nordisk Engineering -NNE, Novo Nordisk Engineering -NNE, Templafy, ...

Kärnkompetenser:
Kommunikation/PR, e-postmarknadsföring, innehållsmarknadsföring,

Du måste vara inloggad med ett kostnadsfritt företagskonto för att se alla profiler: Skapa här

Vad våra kunder säger

Se fler recensioner

En utmärkt process när du använder frilansare

Jag använde Marketingcapacity.dk för första gången på mitt tidigare jobb på Secomea. Det var en så bra erfarenhet att jag även fick hjälp av Carsten Bjerregaard på mitt nya jobb. Jag älskar konceptet.

Susanne Juul Hastrup, Brand and Marketing Manager
e-märkt

Vi behöver bara avsätta lite tid för att träffa några kandidater och sedan välja den som passar oss bäst.

Jag har använt Marketingcapacity.dk för att hitta en UX/UI-anställd för ett webbprojekt. Vi ville ha en person som kunde sitta på plats med oss och vara involverad i ett närmare samarbete än vad man skulle...

Kim Vile, Marknadsdirektör
Fitness World

Jag är otroligt lättad över att jag har den här möjligheten.

På DKTV, tidigare Dansk Kabel TV, har vi goda erfarenheter av att använda frilansare i stället för reklambyråer. Vi har använt frilansare i stor utsträckning under de fyra år som jag har varit här, så jag vet också att det kan vara svårt - och ta tid - att hitta rätt person...

Maja Aagaard, chef för produkt, marknadsföring och kommunikation
DKTV