Lokation:
København Ø
Uddannelse:PhD Aalborg University Copenhagen May 2017
Ønskede forløb:
  • Timer pr. uge: 1-12 timer
  • Timer pr. uge: 12-24 timer

ID:MC-56NAAC

Native English Copywriter -

Native English copyeditor/proofreader

For many years I have proofread academic articles and theses for friends, colleagues, and students. I have taught Academic Technical English at the university level and also for technicians in various industries. I enjoy helping people understand the importance of knowing their audience, and writing well. Less is often best. I also enjoy helping with proofreading professional presentations, as all too often small errors overshadow the message of the speaker.

I am interested in helping with the copyediting / proofreading of everyday professional correspondence, advertising campaigns, presentations, strategic planning, annual reports, white papers, and company websites.

I like playing a supportive role–behind the lines–in order to maximize company goals as a team effort. It is all about what is needed to put the best face forward for the client/company. Open communication is important and needs to be a two-way street. I enjoy collaboration on challenging projects.

Kompetencer

Sprogkompetencer:
1
2
3
4
Dansk
Engelsk
Projektkompetencer:
1
2
3
4
Præsentationer
Nyhedsbrev
System/Platformkompetencer:
1
2
3
4
LinkedIn
Powerpoint
Wordpress
1: Novice - Basal erfaring

Har løst enkelte opgaver.

2: Avanceret begynder - Nogen erfaring

Har løst flere opgaver.

3: Kompetent - Stor erfaring

Har løst adskillige opgaver. Rutineret og selvstændig.

4: Ekspert - Omfattende erfaring

Meget rutineret. Kan træne/vejlede andre.

Erfaring

 
Virksomhed
Arbejdsområder
Afsluttet
Varighed
Tilknytning
 
 KHEconsultingKommunikation/PR, Præsentationer, , ,Igangværende4+ årFreelancer/ekstern konsulent 
 International Pierre Gy Sampling Association (IPGSA)Præsentationer, Kommunikation/PR, , ,Igangværende3-4 årFreelancer/ekstern konsulent